lördag 17 januari 2015

Ferrino 16.1.2015

Valpas vahtimme ....  Ferrino 20 vkoa ja 24 kg.  
Our vigilant guardian.... 20 weeks and 24 kg. 
Vår alerta vakt..... 20 veckor och 24 kg.


tisdag 6 januari 2015

Ferrino

Ferrino kanssa rantsussa tänään, aurinkoa ja pakkasta -18. Ihana ilma!
Outside with Ferrino today, sunny and cold -18. Lovely weather!
Ute med Ferrino, -18 kallt, snö och sol. Härligt väder!

4 volpini

Ulkona pikkuväen kanssa. Pakkasta taisi olla noin 15 ja tassuja paleli.
Out with the volpini.  About -15 outside and the paws were cold.
Ute med småhundarna i kylan, -15 och det blev kallt om tassarna.

Panda & Vinci
Panda & Sace
Vannia, Panda, Vinci & Sace
Sace jäällä - out on the ice - ute på isen
Comiiiiing
Sace
Vinci, Sace, Panda & Vannia

torsdag 1 januari 2015

Happy New Year 2015


Vinci and Ferrino playing.


Thank you for a lovely wine Laura!

måndag 29 december 2014

-20 C

Corradon kanssa lenkillä tänään kauniissa pakkassäässä,  -20 C. Sormet ja nenä ihan jäässä kun tultiin kotiin.
Out walking with Corrado in the crisp winterweather, -20 C. My fingers and nose were icecold when we came home.

fredag 26 december 2014

Corrado 26.12


 Pahaa lunta? Bad snow? Dålig snö?
Lisää pahaa lunta? More bad snow? Mer dålig snö?

Outside today 26.12

Corrado & Vannia
Corrado, Vinci & Vannia
Corrado & Vinci
Sace, Vinci, Ferrino & Vannia

Vinci & Sace 26.12